2014年3月10日 星期一

楊家誠洗黑錢判囚六年 (Carson Yeung Sentenced to 6 Years' Imprisonment for Money Laundering)

英冠球會伯明翰前班主楊家誠(54歲)(Carson Yeung) 涉清洗7.2億元黑錢一案,早前被裁定5項洗黑錢罪成,昨被判監6年。辯方求情時指控方未能證明本案背後涉及其他罪案,亦不涉及國際因素,而楊更不能被視作洗黑錢主腦。楊出身寒微,白手興家,又曾捐獻近5,000萬元人民幣巨款作慈善用途,法官稱判刑已反映這些因素

英冠球會伯明翰前班主楊家誠(54歲)涉清洗7.2億元黑錢一案,早前被裁定5項洗黑錢罪成,昨被判監6年。辯方求情時指控方未能證明本案背後涉及其他罪案,亦不涉及國際因素,而楊更不能被視作洗黑錢主腦。楊出身寒微,白手興家,又曾捐獻近5,000萬元人民幣巨款作慈善用途,法官稱判刑已反映這些因素。

  雖非主謀亦難卸責
 
  法官游德康判刑時表示,香港是國際金融城市,法庭必須嚴懲有關洗黑錢罪行,以向公眾發出正確訊息。根據法例,洗黑錢最高刑罰是入獄14年及罰款500萬元,考慮被告罪行涉及香港及澳門跨境洗黑錢勾當,涉及金額高達7.2億元,認為被告個人背景和求情信件,不是減刑的求情因素。
 
  法官又指,雖然楊家誠並非今次洗黑錢的主謀,但若少了楊的股票財技,就不能清洗黑錢長達近6年。惟考慮被告曾捐近5,000萬元人民幣成立基金等公益活動,乃判楊入獄6年。
 
  楊家誠被控於2001至2007年間,利用自己和父親名下的五個銀行戶口,處理7.2億元犯罪得益。警方對判決感到鼓舞,認為刑期合理。

(Source 1: http://www.singpao.com/xw/gat/201403/t20140308_493390.html)
(Source 2: http://news.sina.com.hk/news/20140307/-2-3206962/1.html)
(Source 3: http://www.discuss.com.hk/viewthread.php?tid=23013142&extra=page%3D1&page=1)

商人楊家誠洗黑錢罪名成立,判監6年。法官判刑時指,楊家誠在審訊時說謊誤導法庭,強調判刑要具阻嚇力,以維護香港作為國際金融中心的地位。法庭下月會再召開聆訊,研究他4億元的財產有多少需要充公。

54歲的楊家誠聽取判刑後,隨即由囚車押往監獄服刑,他在庭上表現平靜,又向朋友揮手道別。他的代表律師認為判刑較重。

法官游德康判刑時指,香港要維持國際金融中心的地位,判刑必須具阻嚇性,向公眾發出信息,法庭會阻止和全力打擊洗黑錢這類濫用銀行系統的罪行。

楊家誠在港澳兩地洗黑錢,是跨境犯罪,又在作供期間說謊,誤導法庭。最後雖然證實實際交易涉及4.49億,但法官認為對判刑影響不大,指該筆仍是巨額款項,亦是長時期的犯罪行為。

楊家誠代表律師呈上包括由楊家誠兒子等人撰寫的多封求情信,又指楊家誠出身寒微。不過,法官認為,楊家誠的個人背景對判刑不太重要。法庭已考慮了楊家誠過往有慈善捐款,認為以6年為量刑起點恰當。

楊家誠5項洗黑錢罪,分別判監2年至6年,全部同期執行,需要即時入獄6年。警方對裁決感鼓舞,指是在2008年收到舉報後展開調查,不排除案件牽涉更多人,又指洗黑錢案主要靠線報揭發,呼籲公眾要舉報。

控方較早前申請充公楊家誠被凍結的4億多元資產,法庭將於4月3日處理。

沒有留言:

張貼留言