Lawyer Counsel and Barrister Perry P L Chan Prosecuted for Assault

Barrister Perry Chan of Cheng Huan SC's Chambers Being Prosecuted for Assault

陳柏年大律師涉打人 搭過境巴將公事包放鄰座 訛稱買了兩張車票 一人霸兩位被寸

http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20131221/18560648

陳柏年大律師 (Lawyer Counsel and Barrister Perry P L Chan) 疑搭旅遊巴北上時一人霸兩個位，死撐買了二人票，被司機當場踢爆講大話，惹起其他乘客不滿。他涉因此遷怒其中一名「塘邊鶴」男乘客，揮拳相向，因而被控普通襲擊罪。他昨打算透過私人律師去信律政司，要求考慮以其他方式處理案件。裁判官聽畢控方案情後卻表明：「咁嘅案情，我唔會畀佢守行為嘅」。

被告陳柏年大律師 (Lawyer Counsel and Barrister Perry Chan)（43歲）曾任執業律師。據香港大律師公會網頁，他去年獲認許為大律師。他昨在觀塘裁判法院被控於今年10月11日，在大埔道北行線一輛旅遊巴上，襲擊李姓男子。

辯方在庭上欲申請毋須答辯，以待去信律政司申請以其他方式處理案件，主任裁判官練錦鴻即主動要求控方提供案情。練官聽畢案情後，拒絕辯方申請，被告遂表示不認控罪，案件明年1月21日開審。練官隨後查問被告的職業，辯方回答：「佢係任職大律師。」

指遭車上乘客聯手冤枉

控方透露，被告在事發日乘過境巴士前往深圳，坐在一個雙人座的靠窗位置，將公事包放於旁邊座位上。途中有一男乘客上車後，欲坐在被告旁邊，詎料被告一口拒絕。被告聲稱買了兩個座位的車票。男乘客遂向司機查詢，當場揭穿被告事實上只買了一人座位的車票。
控方續稱，被告當時表示可即場多購一張車票「補數」，惟此時車廂內其他乘客已騷動，有人疑不屑被告行為，建議他改乘的士說：「你咁有錢，都係200零蚊啫。」被告因此揮拳襲擊一名坐在車廂通道另一邊的男乘客，事件終報警處理。控方指被告被捕後在警誡下稱，實情是他被襲擊，是車上其他乘客聯手冤枉他。
練官昨批准被告以5,000元現金保釋候審。辯方透露，由於被告的女友居於深圳，他每逢周末均會北上探望。事發當日，他在前往深圳機場途中。辯方向練官申請，容許被告候審期間離港，終獲批准。
案件編號：KTCC6628/13
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
http://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/news/20131220/bkn-20131220222340675-1220_00822_001.html

大律師陳柏年 (Lawyer Counsel and Barrister Perry P L Chan) 疑捲入一宗襲擊案，早前他獨自乘跨境巴士往深圳機場時，疑因座位問題與其他乘客發生爭執，其後被指控拳擊其中一名男乘客，案件今在觀塘裁判法院提訊，被告不認罪，案件押後至下月21日審理，被告准以5千元保釋外出。

43歲被告陳柏年大律師 (Lawyer Counsel and Barrister Perry P L Chan) 去年正式成為大律師，他現被控於今年10月11日在大埔道北行線的一輛旅遊巴上襲擊男子李偉成；控方在庭上指，被告當日涉一人霸兩個座位，有乘客要求他移開公事包讓座，被告卻表示「買咗兩個位」，惟司機卻證實被告只有一張車票，被告回應可立即買多張，其他乘客疑起哄指被告「咁有錢不如撘的士」，期間被告涉拳擊車上一名男乘客，事件最終報警處理。